読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

えいごのいずみ

英語教室 えいごのいずみのお知らせ & 英語をなんとかしたいあなたへ

英語を日本語と同じように読めるようになりたい

大人の多読は、「ある程度行ったら、ジャンプ!」

通訳の現場などに行くと、 「どうすれば英語ができるようになりますか」 と、聞かれることは、多々あります。 以前、工場などへ出かけることが多かったときは、取引先の外国人と話さずに 「どうやって英語を勉強されたんですか?どうすれば、できるようにな…

The Spirit of English 準備コース開講!

年明け、 The Spirit of Englishのお知らせを載せました。 ご覧いただけましたでしょうか。 eigo-no-izumi.hatenablog.com 書きながら、 うーん、こういう方もいらっしゃるんじゃないの?って思いました。 ・自分の英語はここに行っても大丈夫なんだろうか …

年も明けたばかりですが、夏の講座のご案内 The Spirit of English by Andrew Wolpert

去年の講座を覚えていらっしゃる方もおいでかと思いますが、 恩師のAndrew Wolpert 先生が、夏にロンドンで2週間の講座を開きます。 その案内が届きましたので、こちらに転載します。 参加する英語のレベルは、これを読める方ということになりますので、あ…

2017年 明けましておめでとうございます! やはり英語はこれ!多読!

新年あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。 フェイスブックを見てたら、こんなのが流れてきちゃいましたから、思わず、うれしくて記事にしました。 言わずとしれた茂木健一郎氏ですが、英語をできるようになりたかったら、英語…

英語「ペラペラ」ってなんだ?(7)日本での取り組み:年代別 50代〜 学ぶのは「できるようになりたいから」

30代〜40代だと、キャリア形成に役立てるという目的もありますが、アラフィフになってきて、さて、なんとなく、子育てもひと段落した、仕事の潮目も変わった、などの理由で、ここから始めようとするのであれば、英語を学ぶ意味は、「できるようになりたいか…

英語「ペラペラ」ってなんだ?(6)日本での取り組み:年代別 30代〜40代 専門性、自分のテーマと関連づける

昨日は、20代までのペラペラ対策でした。 さて、今日は30代から40代です。 *************************** それなりに仕事をがんばってきた。仕事に関して、専門的な分野がある。 さて、その専門性を英語の学びにも関連づけていきましょう。 例えば、え…

英語「ペラペラ」ってなんだ?(4) コミットメントの問題 

さて、最低限、サバイバルに必要なことを話せるようになりました。 では次は? サバイバル以上のことを話せるようになりたいかどうか、です。 何かうれしいことがあったとき、とても感動したとき、驚いたとき、悲しいことがあったとき、憤ることがあったとき…

高校生のあなたへ:単語帳も大事だけど、やっぱり読書

「あー、夏休み、終わっちまったぜ」と、思っている高校3年生のあなた。 うちも高校3年生の息子がいるので、なんとなく高校3年生がちらほら周りにいます。 本当に良くありがちですが、 焦りが出てくると、単語帳ばっかり、やりたくなるんですよ。 *******…

霞とか、靄(もや)がかかってる感じ

このブログを読んでくださって、来てくださっている50代の女性の生徒さん。 もうこれで3冊目の本になりました。 Flowers for Algernon 作者: Daniel Keyes 出版社/メーカー: Mariner Books 発売日: 2005/05/01 メディア: ペーパーバック この商品を含むブ…

TOEIC500~600点代の人へ:辞書の引き方

今、大学生を教えていて、自分がこの600点くらいだったころを思い出して、 まあなんといいますか……ちょっと恥ずかしくなったりしています。 TOEICの500~600点代の人は、全く英語ができないわけではなく、 旅行にいけば、けっこう会話ができます。 ゼロだった…

スマホがあるから、オンラインの辞書でOK?

このあいだ、はじめて大学の授業に行ってみたら、 出席者のうち、一人も辞書を持っていませんでした。 少なからず驚きましたが、 そうか、スマホがあるからオンライン辞書でいいのか……? 実際、みんな使っていたようだし。 少し考えてみました。 自分はどう…

コミットとかマインドセットとか、まあ、要は、自分でやるのかやらないのか決めましょう。

長い題になってしまいました……。 わたくし、ひょんなことで、保育士の資格を取ろうと思い立ちまして、 「アナタデキル」ってとこの通信教育を申し込みました。 これが、先月の話。 今、保育士の試験は年2回で、4月と10月にあります。 全部で9科目。 半…

高校3年生、英語フツーです(2)

読むの遅いのね。そうですか。 これ読んでみて。どう? Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2) 作者: Arnold Lobel 出版社/メーカー: HarperCollins 発売日: 2003/02/18 メディア: ペーパーバック 購入: 4人 クリック: 22回 この商品を含むブログ (…

TPP大筋合意……。若者よ、英語を読んで書けるようになれ!

うーん。 いつも学生には言いながら、こういう脅し的なことはいいたくないよなーとも同時に思っているのですが、 TPPが動き出せば、いろいろな動きが早くなり、 書類はみんな英語になってくるでしょう。 以前、IT系の工場で勤めていたときにも(20年前です…

Traveling Pants (2)

うちのラノベ好き高校2年生男子、その後。 「バイトしたいよー」 「惨憺たる成績なのに、バイトどころじゃないでしょ。 じゃあ、Traveling Pants、6月以内に読み終わったら⚪︎⚪︎⚪︎円あげるから、バイトだと思ってやれ!」 ああああ、言っちまいました。ダメ…

HOLES:中学校3年生と 

中学3年生とLous SacharのHolesを読み始めました。 5〜6前に読んだのですが、内容をほとんど忘れていたので、もう一度読み直してみました。「大人の英語力」なら3時間くらいあれば読み切れます。 面白い!面白いです! アメリカで、無実の罪で矯正キャン…

英語を読む「始めの一歩」(1)イコール文

中2くらいまでの文法を少し覚えていらっしゃることを前提に説明します。 ざっくり分けると、英語の文の形は、2つです。 やじるしの文(これがほとんど。) A → B イコールの文 A = B 動詞がやじるしか、イコールかをまず見ます。 → は、一般動詞。 = は、b…

ラノベ好きの高校生と Traveling Pants

高校2年生の息子の英語のテコ入れをすべく、 これを読み始めました。 彼は、読むものはラノベと漫画、艦コレはかかさずやり、アニメも好き、エレキギターをほんとに少々、という人です。 いわゆるフツーの高校生でしょう。 Sisterhood of the Traveling Pan…

水曜日読書会 review April 15 【質問】どこに書いてあったか思い出せない

昨日の水曜日の読書会で、 「一応、メモしてあるんだけど、内容について質問されると、 どこに何が書いてあったか、迷子になってわからなくなってしまう」 ということを伺いました。 読書会では、何が書いてあったかを、口頭で言ってもらうからです。 私がど…

マインドマップ(2)

3月18日からそのままになってしまっていたマインドマップの話です。 これが、30代の生徒さんが書いてきてくれたマインドマップです。 マインドマップを紹介する前、彼女は、16ページの文章に対して8ページの要約をしてきてくださっていたのですが、…

ちゃんと読めてるのかな

みなさまからご心配のお言葉をいただきまして、ありがとうございました。 体調も少しずつ復調してまいりましたので、また始めます。 よろしくお願いいたします(^^) ****************************** 「英語を日本語と同じように読めるようになりたい」を…

もっと読書会【Level 1】&【Level 4】

今の『大人の読書会』は、どちらかといえば、上級者向けです。 『大人の』というのは、今までえいごのいずみが、子供向けのことを主にやってきたので、その対比として出てきた呼び方で、特に他意はありません。中学生以上で、レベルが合っていれば、ご参加可…

続かなくても大丈夫

庭のゼンマイ ブログを読んで、「始めました」という方がいらして、とてもうれしく思います。 I'm proud of you. (偉い!) 英語、なんとかしたいな、できるようになりたいな、って思ってる人は、相当数いらっしゃると思います。 でもねー、続かないんです…

語彙(ボキャブラリー)と塊魂(カタマリダマシイ)

高校1年の息子が、 「記憶力が欲しいんだよお」 「なんで」 「英語の単語がそっこー覚えられるような記憶力が欲しー」 「語彙はねえ、ゆきだるま作るときの雪玉といっしょだよ。 雪玉は、最初は小さいから、転がしても次の雪がつく面積がちょっとしかなくて…

英文多読でいいこと、おまけ

今、そのノートを見つけていても見つからないのですが、 シータヒーリングというのを習いにいったことがありました。 そのとき、一番最初に30、お願いごとのリストアップをする、というのがあって、 その一番最初に 「英語がもっと読めるようになりたい」…

リーディング・スピード(2)

昨日、2011年のEnglsh Journalを見ていたら、『洋書の楽しみ』という記事があり、 ここでいう【レベル4〜5】くらいの本なら、 リーディングスピードは1分100〜120ワードくらいあると楽しく読める、 と、書いてありました。 自分はどのくらいか測っ…

音声教材とのセット読みのすすめ

これまでの多読の話を読んで、どのレベルの本から始められた方でも、みなさん、話すことや聞くことも、もっとできるようになりたいと思っていらっしゃるでしょう。 以下の「paddington」と「ぱでぃんとん」、どちらが聴きやすいですか。 paddington - YouTub…

リーディング・スピード【受験生の方へ】

もうそんなにたくさん、この前の二つのチート技みたいなのはないのですが……。 語学もやはり積み重ねなので、明日の試験に速攻効きます、っていうことはほとんどありません。 でも、この前の記事でリーディングスピードのことが出ましたので、把握の仕方を少…

多読とリスニング能力

2012年5月にTOEICを受けました。 たぶん、人生で3回目だと思います。 1回目が学生の時で、600点でした。600点、なんてことない点数なのです。でもなんでも履歴書には書いておくものですね。 カナダへ語学留学するので、会社を辞めるときに、人事課…

脳内映像化する人、しない人(2) 【脳内映像化 = 読めている】か?

『もっと地図を使おう』を書いていたときに、わたしの脳裏をかすめていた友人がいました。ああ……、でも、地図を読めない人もいるよね……。 友人は、頭脳明晰な人ですが、地図が読めません。 他のことの有能さにくらべて、その読めなさ加減が徹底しているので…

脳内映像化する人、しない人(1) 

会社に入ったとき、「オレ、本は全く読めないよ、マンガは読めるけど」と言う先輩が、おられました。 「!」 本が全く読めないというのは、どういうことか?多分、実用書は読めるが、物語を楽しめないということか? で、自分なりに考えてみて、出た結論をご…

いつ、どのくらい読めばいいの?(2)

この『英語を日本語と同じように読めるようになりたい』シリーズを読んで、やる気になってくださった方がいらして、とても嬉しいです。 フェイス・ブックで「やってみます!」と、書き込んでくださった方がいらっしゃいました。下にコメント欄もありますので…

いつ、どのくらい読めばいいの?(1)

「そりゃあ、英語、読めるようになりたいけど、時間がない。」 「忙しくって。」 そう、忙しいですよね。もう毎日、忙しい! わかります。みなさん、忙しい。あなたもわたしも忙しい。 でも読めるようになりたいですか? はい、読めるようになりたいです。 …

もっと地図を使おう

前にも書きましたが、本、特に物語が読めているかどうかは、 「自分の頭の中で、どのくらい映像が活き活きと創り出せているか」が、 一つの判断基準になると思います。 地図は、脳内映像化を助けてくれるツールの一つです。 日本の話なら、例えば北海道とい…

ペーパーバックを買うときの注意:本のフォーマット

洋書にもいろいろ種類があります。 ハードカバーとペーパーバックはご存知だと思います。 ざっくり分けると、 ハードカバーは表紙が硬く(そのままですね)本の体裁が大きく、価格は高い。背表紙が糸綴じのこともあり、紙も良い。 ペーパーバックは、表紙は…

レベル別の本の紹介

まあそうは言っても、モビー・ディック(『白鯨』)なんて、難しい、という方もいらっしゃるでしょう。もっと辞書ひかないとわからない、書き込みだらけになっちゃう、と。 もし1ページ10単語以上、見開きで20単語以上、書き込みが残るようなら、少し難…

読み方:どこを抑え、どの単語の意味を書き出すか

メルビルの『白鯨』です。著作権で引っかからなそうだ、というだけの理由でiBooksからコピーしてきました。 “CHAPTER 1. Loomings. Call me Ishmael. Some years ago—never mind how long precisely—having little or no money in my purse, and nothing par…

読むためのコツ:書き込み (でも、ほどほどに)

付箋は、人物の紹介や伏線など、そのページへまた戻って参照したいかもしれないときに使い、あとで検索する必要のないもの、例えばわからない単語の意味などは、そこに書き込みます。 単語、特に動詞は、意味をイメージでイラスト化してしまうことがあります…

読むためのツール:付箋(2)

登場人物の多い長い話のときは、その人物紹介が出てきたときに特徴などを書いて貼っておきます。年齢とか、風貌とか。雰囲気とか。 ミレニアム・シリーズ(『ドラゴンタトゥーの女』のシリーズ)は、だいたい登場人物の説明がまとまって出て来るところがある…

読むためのツール:付箋

付箋ーふせんーより、ポストイットって言ったほうが解りやすいのかしら。 Alice Munroは短編なのでほとんど付箋は使っていません。 長い物語だと、こんな風になります。 Life of Piは、Piとトラしか出てきませんから、付箋も少ないのですが、Luminariesは細…

読むためのツール:電子書籍【Kindle】

Amazonなど、インターネット通販の書店が出来てから、洋書を買うのは以前とは比べものにならないくらい簡単で安くなりました。 電子書籍が出来てから、これがさらに簡単になりました。あっという間にダウンロードされるのは夢のようです。 電子書籍はいろい…

AuditoryかVisualか(聴覚学習タイプか視覚学習タイプか)【2】

明星大学図書館にて。(洒落なので、ご勘弁を) Meisei University Shakespeare Collection Database - meisei copy Visual(視覚学習タイプ)の人は、見て学習するのが得意なので、当然、読書には向いています。読むのがとても速い人もいます。頭の中で文字…

AuditoryかVisualか(聴覚学習タイプか視覚学習タイプか)【1】

昨年(2014年)、ブレインジム170というコースの通訳をさせていただく機会がありました。 http://www.edu-k.jp/classad.html 著作権の問題があるので、詳しくはここでは割愛しますが、 この中に、横向きのレムニスカートを描いて、その人が、聴覚から学ぶの…

読むためのツール【辞書】アプリ

私が高校生のころの「電車のおじさん」がお気の毒だったのは、当時、紙の辞書しかなかったことです。そういえば、おじさんが辞書を開いているのを見たことがなかったかも……。 私も学生のころは、何冊も辞書を持ち運びすぎて、左肘を痛めました。 医者に「あ…

ぺーパーバックを読めるようになりたい(4)

この生徒は、アカデミックで、また、戦争関連のことに興味のある人だったので、 とりあえず 日米安全保障条約を読みました。 外務省のページにあります。 Japan-U.S. Security Treaty http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/q&a/ref/1.html 面白くなか…

ペーパーバックを読めるようになりたい(3)

Harry Potter and the Deathly Hallows 作者: J. K. Rowling,Mary GrandPre 出版社/メーカー: Arthur a Levine 発売日: 2009/07/07 メディア: ペーパーバック 購入: 2人 クリック: 8回 この商品を含むブログ (4件) を見る ハリーポッターのシリーズはこうし…

ペーパーバックを読めるようになりたい(2)

Harry Potter and the Chamber of Secrets 作者: J. K. Rowling,Mary GrandPre 出版社/メーカー: Arthur a Levine 発売日: 1999/06/02 メディア: ハードカバー この商品を含むブログを見る ハリーポッターの2巻が出たのが上記によれば1999年。わたしが読ん…

ペーパーバックを読めるようになりたい

Harry Potter and the Sorcerer's Stone 作者: J. K. Rowling,Mary GrandPre 出版社/メーカー: Scholastic Paperbacks 発売日: 1999/09/08 メディア: ペーパーバック 購入: 8人 クリック: 65回 この商品を含むブログ (32件) を見る 30年ほど前に高校生だっ…